Exklusive Loftwohnung in Top-Lage mit grosser Terasse direkt am Wasser, teilmöbliert, TG Plätze

Diese Wohnung liegt direkt am Wasser (Weiße Elster) im sehr beliebten Stadtteil Schleußig, sehr ruhig im Torgesicherten Hinterhof und besitzt eine Top-Ausstattung.

Die neuwertige Wohnung besteht aus 4 Zimmern, 2 Bädern (Masterbad/ Gästebad), einer Küche, einem Hauswirtschaftsraum für Waschen/Trocknen, einem Keller sowie optional 2 Plätze direkt in der hauseigenen Tiefgarage.

Diese Wohnung wird teilmöbliert vermietet - dies umfasst das Wohnzimmer, die Diele, die Küche, das Schlafzimmer und die Bäder - 2 weitere Zimmer sind als Arbeitszimmer oder Kinderzimmer nutzbar und unmöbliert. Die möbel können auch gegen eine Abstandszahlung übernommen werden - dadurch verringert sich der Mietpreis.

Egal ob Sie gern entspannen am Wasser oder aktiv sind, hier haben Sie vielfältige Möglichkeiten alles zu unternehmen. Der direkte Zugang zum Wasser ermöglicht das Erreichen des Cospudener Sees mit dem Boot!! oder eine sportliche Tour mit dem SUP.

——

This apartment is located directly on the water (Weiße Elster) in the very popular district Schleußig, very quiet in the gate-secured backyard and has a top equipment.

The as-new apartment consists of 4 rooms, 2 bathrooms (master bathroom/ guest bathroom), a kitchen, a utility room for washing/drying, a cellar as well as optionally 2 spaces directly in the in-house underground garage.

This apartment is rented partially furnished - this includes the living room, hallway, kitchen, bedroom and bathrooms - 2 additional rooms can be used as a study or children's room and are unfurnished. The furniture can also be taken over for a compensation payment - this reduces the rent.

Whether you like to relax by the water or are active, here you have many possibilities to do everything. The direct access to the water allows you to reach the Cospuden Lake by boat!!! or a sporty tour with the SUP.

Die Immobilie finden Sie in lebendiger Gegend in Leipzig Schleußig. Mehrere Bus- und Straßenbahnlinien verkehren in der Nähe. Zu Fuß erreichen Sie verschiedene Restaurants, Cafés, Ärzte, Supermärkte und Bäckereien. Außerdem gibt es einige Grün- und Parkanlagen, Fitnessstudios, Modegeschäfte, Bars und Buchhandlungen.

Die Lage zur Internationalen Schule und dem Clarapark machen diese Immobilie ideal für Familien und Freizeitbegeisterte.

Die Wohnung liegt sehr ruhig im Hinterhof und ist durch ein automatisch öffnendes Tor gesichert. Es besteht kein Durchgangsverkehr oder Ähnliches was die Wohnung auch für Kinder besonders geeignet macht.

——-

You will find the property in a lively area in Leipzig Schleußig. Several bus and streetcar lines run nearby. On foot you can reach various restaurants, cafes, doctors, supermarkets and bakeries. There are also several green spaces and parks, gyms, fashion stores, bars and bookstores.

The location to the International School and the Clarapark make this property ideal for families and leisure enthusiasts.

The apartment is located in a very quiet backyard and is secured by an automatic opening gate. There is no through traffic or the like which makes the apartment particularly suitable for children as well.