3-Zimmer-Wohnung in Lemgo

Helle, einladende 3-Zimmer-Wohnung – ideal für WG, Paare oder kleine Familien
(English version below)

Diese vollständig möblierte Wohnung überzeugt durch Komfort, Flexibilität und eine durchdachte Raumaufteilung – perfekt für alle, die zentral wohnen und sich gleichzeitig wie zu Hause fühlen möchten.

🛋 Großzügiges Wohnzimmer – das Herzstück der Wohnung

Lichtdurchflutet und gemütlich: ausgestattet mit einem komfortablen Schlafsofa, TV sowie einem Esstisch. Ideal für entspannte Abende, gemeinsames Essen oder konzentriertes Arbeiten im Homeoffice.

🛏 Ruhiges Schlafzimmer mit Doppelbett

Ein angenehmer Rückzugsort mit viel Ruhe – perfekt für erholsamen Schlaf.

🧠 Flexibel nutzbares weiteres Zimmer

Dieses Zimmer ist aktuell mit Bett, Kleiderschrank und Schreibtisch ausgestattet und kann individuell genutzt werden, z. B. als:

zweites Schlafzimmer
Kinderzimmer
Ho­meoffice
Ankleidezimmer
Gäst­ezimmer
🍳 Voll ausgestattete Küche

Mit Herd, Backofen, Kühlschrank, Spülmaschine und ausreichend Stauraum – ideal für den Alltag und alle, die gerne kochen.

Die Wohnung eignet sich besonders für:

ein Paar
eine kleine Familie mit einem Kind
eine Einzelperson mit Platzbedarf
oder eine WG

Einziehen, ankommen, wohlfühlen – diese Wohnung passt sich Ihrem Leben an.

🚗 Stellplatz oder Garage können optional angemietet werden (nach Absprache).
-----------------­-----------

🇬🇧 Property Description

Move-in Ready – Fully Furnished 3-Room Apartment
Ideal for couples, small families, shared flats, or single tenants.

This bright and fully furnished apartment offers comfort, flexibility, and a well-designed layout – perfect for anyone looking for a central yet cozy home.

🛋 Spacious Living Room

The heart of the apartment: bright and welcoming, featuring a comfortable sofa bed, TV, and dining area. Perfect for relaxing, working, or socializing.

🛏 Quiet Bedroom

A peaceful retreat with a double bed, ideal for restful sleep.

🧠 Flexible Additional Room

This room is currently furnished with a bed, wardrobe, and desk and can be used as:

second bedroom
children’s room
home office
dressing room
guest room
🍳 Fully Equipped Kitchen

Includes stove, oven, fridge, dishwasher, and ample storage – everything you need for daily living.

🌞 Bright & Comfortable

Large windows provide plenty of natural light and create a pleasant living atmosphere.

🚶‍♀️ Great Location

Close to city center
Public transport, shops, and daily amenities nearby

🚗 Parking space or garage can be rented separately (upon request).

🇩🇪 Lagebeschreibung

Die Wohnung überzeugt durch ihre ruhige und zugleich zentrale Lage in Lemgo.

Einkaufsmöglichkeite­n, Bäckereien, Apotheken sowie weitere Einrichtungen des täglichen Bedarfs befinden sich in unmittelbarer Nähe und sind bequem zu Fuß erreichbar. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist sehr gut, sodass sowohl die Innenstadt als auch umliegende Stadtteile schnell und unkompliziert erreicht werden können.

Die Lemgoer Innenstadt mit ihren vielfältigen Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten liegt nur wenige Minuten entfernt und lädt zum Verweilen ein. Auch Grünflächen und Naherholungsgebiete befinden sich in der Umgebung und bieten ideale Möglichkeiten für Spaziergänge und Freizeitaktivitäten.

Insges­amt bietet die Lage eine ausgewogene Kombination aus ruhigem Wohnen und guter Infrastruktur.
--------------­--------------

🇬🇧 Location Description

The apartment benefits from a quiet yet central location in Lemgo.

Shops, bakeries, pharmacies, and other daily amenities are within easy walking distance. Public transport connections are excellent, providing quick and convenient access to the city center as well as surrounding areas.

Lemgo’s city center, with its variety of restaurants, cafés, and shops, is just a few minutes away and offers a lively atmosphere. In addition, nearby green spaces and recreational areas provide great opportunities for relaxation and outdoor activities.

Overall, the location offers a perfect balance between peaceful living and convenient access to all essential amenities.