Sonnige Altbauwohnung im ruhigen Gartenhaus (Privatverkauf provisionsfrei)

Die 45 m² große Wohnung befindet sich im 3. Obergeschoss eines gepflegten Berliner Altbaus in Moabit unweit der Arminius Markthalle. Die Lage im ruhigen Hinter-/Gartenhaus bietet eine angenehme Wohnatmosphäre abseits des Straßenverkehrs.
Die Wohnung überzeugt durch ihren klassischen Altbaucharakter mit schönen Holzdielen, historischen Kassettentüren und einem großzügigen, hellen Wohnbereich. Dank der Süd- und Westausrichtung profitiert dieser von viel Tageslicht. Besonders schön ist der unverbaute Blick aus dem westlich ausgerichteten Fenster ins Grüne. Die Küche ist nach Osten ausgerichtet und erhält angenehmes Morgenlicht.
Der gepflegte Zustand und die klare, zurückhaltende Gestaltung verleihen der Wohnung eine freundliche und einladende Atmosphäre.

-----------------­------------------------------­----------------
EN

The 45 m² apartment is located on the third floor of a well-maintained traditional Berlin apartment building in Moabit, just a short walk from the Arminius Market Hall. Situated in a quiet rear building overlooking the courtyard garden, the apartment offers a peaceful living environment away from street traffic.

The apartment retains its charming period features, including beautiful wooden floorboards, original panelled doors, and a spacious, light-filled living area. Thanks to its south- and west-facing windows, the living area benefits from plenty of natural daylight. A particularly attractive feature is the unobstructed view of greenery through the west-facing window. The east-facing kitchen enjoys pleasant morning sunlight.

The apartment’s well-maintained condition and simple, understated design create a bright, welcoming and inviting atmosphere.

Die Bredowstraße liegt in einem lebendigen und zugleich angenehm wohnlichen Teil von Berlin-Moabit. Die Umgebung zeichnet sich durch eine gewachsene Nachbarschaft, kleine Cafés, Restaurants und vielfältige Einkaufsmöglichkeiten aus.
Die beliebte Arminiusmarkthalle mit ihrem gastronomischen Angebot sowie zahlreiche Geschäfte des täglichen Bedarfs sind gut erreichbar.
Die Verkehrsanbindung ist ausgezeichnet: Die U-Bahn-Linie U9 an der Station Turmstraße ermöglicht eine schnelle Verbindung in Richtung Zoologischer Garten und nach Norden. Die Straßenbahnlinie M10 bietet zudem eine direkte Verbindung zum Berliner Hauptbahnhof.

---------------­------------------------------­------------------
EN

Bredows­traße is located in a lively yet pleasantly residential part of Berlin-Moabit. The neighbourhood is characterised by its established community, charming cafés, restaurants and a wide variety of shopping options.

The popular Arminius Market Hall, with its diverse selection of food and dining options, as well as numerous shops catering to everyday needs, are all within easy reach.

Public transport connections are excellent: The U9 underground line at Turmstraße station provides quick access to Zoologischer Garten and destinations further north. In addition, the M10 tram line offers a direct connection to Berlin Central Station (Hauptbahnhof).