Neu renoviert, voll möbliert, 1 Zi. Whg, all inclusive Miete, befristet

(English below)
Neu renovierte (2023) ruhige, helle Altbauwohnung.
In Vollaustattung möbliert, neue Küche. Bad mit Außenfenster, viel Stauraum in der gesamten Wohnung, sehr gute Verkehrsanbindung.

Mietvert­rag max. 1 Jahr (Verlängerung möglich)

*****
Newly renovated (2023) fully furnished apartment, new kitchen, bathroom with window, lots of storage space in the apartment, very good transport connection

rental agreement for max 1 year (extension possible)

SAMARITERKIEZ - MITTEN IM LEBEN!
Die Immobilie befindet sich unweit des Ringcenters und dem S-/U-Bahnhof Frankfurter Allee im östlichen Sa- mariterkiez. Diverse Restaurants, Cafés, Bars und Clubs befinden sich in direkter Wohnumgebung. Ebenso sind Einkaufsmöglichkeiten in ausreichender Zahl vorhan- den. Natürlich dürfen auch Kindergärten und Schulen nicht fehlen. Die Anbindung an den öffentlichen Nah- verkehr ist, wie eingangs erwähnt, ebenso als sehr gut zu bezeichnen. Den U-/S-Bahnhof Frankfurter Allee (u. a. die Ringbahn) erreichen Sie fußläufig innerhalb kür- zester Zeit (ca. 3 Minuten). Und wenn Sie Erholung von stressigen Großstadtalltag brauchen, dann nutzen Sie die vielen Parks (Blankensteinpark, Forckenbeckplatz, Stadtpark Lichtenberg mit dem Theater an der Parkaue) sowie die grünen Straßenzüge im Samariterkiez.
Es erwartet Sie eine fantastische Infrastruktur in einer sehr gefragten Wohnlage!

***
SAMARITERKIEZ - IN THE MIDDLE OF LIFE!
The property is not far from the Ringcenter and the Frankfurter Allee S-/U-Bahn station in the eastern Samariterkiez. Various restaurants, cafés, bars and clubs are in the immediate vicinity. There are also a sufficient number of shopping facilities. Of course, kindergartens and schools should not be missing either. As mentioned at the beginning, the connection to public transport can also be described as very good. You can walk to the Frankfurter Allee U-/S-Bahn station (including the Ringbahn) in a very short time (approx. 3 minutes). And if you need to relax from the stressful everyday life in the big city, then use the many parks (Blankensteinpark, Forckenbeckplatz, Stadtpark Lichtenberg with the Theater an der Parkaue) and the green streets in the Samariterkiez.
You can expect a fantastic infrastructure in a very popular residential area!