Jobcenter – Job Centre – Your new apartment is ready!

Attention, Jobcenter recipients – your new apartment is ready! Do you receive benefits from the Jobcenter? Then you've come to the right place! We specifically rent to benefit recipients and help you with the entire process with the Jobcenter. Our goal: Beautiful living space for you and your family – simple and fair. Here's what we offer:
✔ Direct payment of costs by the Jobcenter
✔ Renovated apartment
✔ 104 m² of living space
✔ 4 living/sleeping rooms
✔ Modern bathroom with natural light
✔ Shared garden access
✔ Well-maintained apartment building in a family-friendly location
✔ 2nd floor

Here's how it works: Send us a message – we'll explain everything step-by-step.
(The Arabic text is not relevant to the translation and is ignored.) We offer you:
✔ Direct coverage of costs by the Jobcenter
✔ A well-maintained apartment
✔ 104 square meters of living space
✔ 4 rooms, including a kitchen
✔ Modern bathroom with natural light
✔ Well-maintained apartment building in a family-friendly location
✔ Shared use of the garden
✔ Located on the 2nd floor

It's very simple:
Send us a message, and we'll explain everything to you step by step.

(The following section is in Ukrainian and will not be translated.)
Увага для отримувачів Jobcenter – ваша нова квартира готова! Ви отримуєте Bürgergeld від Jobcenter? Тоді ви саме там, де треба. Ми спеціально здаємо житло людям, які отримують допомогу, і допомагаємо вам з усім процесом оформлення через Jobcenter. Наша мета: гарне житло для вас і вашої родини – просто та справедливо. Ми пропонуємо вам:
✔ Пряме покриття витрат центром зайнятості
✔ Доглянута квартира
✔ 104 м² житлової площі
✔ 4 кімнати
✔ Доглянута ванна кімната з природним освітленням
✔ Доглянутий багатоквартирний будинок у районі, придатному для проживання сімей
✔ Спільне користування садом
✔ 2-й поверх
Все дуже просто:
Напишіть нам повідомлення, і ми пояснимо вам усе крок за кроком.

Jobcenter – Job Centre – Your new apartment is ready! 🇸🇾 Text in Arabic below 👇 | 🇺🇦 Text in Ukrainian below 👇

Do you receive Bürgergeld (unemployment benefits) from the Jobcenter? Then you've come to the right place! We specifically rent to recipients of benefits and help you with all the procedures related to the Jobcenter. Our goal: Beautiful living space for you and your family – simple and fair. The perfect location for your family:
✔ Quiet and family-friendly residential area
✔ Schools and kindergartens nearby
✔ Shops within walking distance
✔ Excellent transport links – bus, train, and highway nearby
It's this simple: Send us a message – we'll explain everything step by step. 🇸🇾 In Arabic:
Are you receiving Bürgergeld from the Jobcenter? Then you're in the right place! We specifically rent to benefit recipients and help you with all the procedures related to the Jobcenter. Our goal: Beautiful living space for you and your family – simple and fair. The perfect location for your family:
✔ Quiet and family-friendly residential area
✔ Schools and kindergartens nearby
✔ Shops within walking distance
✔ Excellent transport links – bus, train, and highway nearby
It's this simple: Send us a message – we'll explain everything step by step. 🇺🇦 Ukrainian:
Do you receive Bürgergeld from the Jobcenter? Then you've come to the right place! We offer housing specifically for individuals receiving social assistance, and we help you with all the formalities related to the Jobcenter. Our goal: good housing for you and your family – simple and straightforward. The ideal location for your family:
✔ A quiet and family-friendly neighborhood
✔ Schools and kindergartens nearby
✔ Shops within walking distance
✔ Convenient transportation – bus, train, and highway access
It's very simple: Just send us a message – we'll explain everything step-by-step.